Учите язык по темам: слова, правило, практика и зачёт

Как проходит одна тема

Ниже — тема «Еда и кафе» для английского: десять блоков, которые открываются по очереди. После того как тема собрана, её состав уже не меняется.

1. Выбор темы

   Приложение предлагает три новых темы на выбор. Если что-то уже пройдено, рядом появляются «продолжить прошлую тему» и «повторить старое».

2. Слова

   По паре слов на блок: перевод, транскрипция, примеры. Сразу после знакомства — задания: выбрать перевод, соединить пары, вставить слово, собрать фразу.

3. Правило

   Короткое объяснение на русском и упражнения на него. Правило сохраняется в заметки, к нему можно вернуться и потренировать отдельно.

4. Практика и диктант

   Перевод предложений, реплики в диалоге, вопросы к тексту. Диктант — рубеж: чтобы пройти дальше, нужно набрать проходной балл.

5. Зачёт

   Итоговый тест по всей теме. После него слова темы получают карточки и уходят в повторение, а уровень пересчитывается.

Подробнее о занятиях по темам

Что есть в приложении

Ответ проверяется по смыслу

В заданиях на перевод не нужно попадать в заранее заданную фразу. Ответ оценивается по нескольким признакам — смысл, грамматика, нужные слова, — и по каждому видно, что верно, а что нет. Если ответ слишком короткий или на другом языке, приложение попросит переписать его и не снимет балл.

Занятия по темам

Слова возвращаются на повторение

У каждого слова свой интервал. Вспомнили — следующая встреча будет позже, забыли — раньше. Состояния «выучено навсегда» нет: даже хорошо знакомое слово вернётся через несколько месяцев, чтобы вы проверили, помните ли его.

Интервальные повторения

Задания на слух

Фразу нужно собрать из слов или записать по памяти, к коротким текстам есть вопросы. Озвучивают женские и мужские голоса, любую запись можно включить медленно. Если слушать сейчас неудобно, аудио отключается одной кнопкой до конца занятия.

Аудирование

Разбор любого предложения

Вставьте фразу из книги, письма или субтитров — получите перевод и пояснения к грамматике. Нажмите на слово, чтобы увидеть его значение и добавить в словарь. Текст можно взять и с картинки.

Анализ текста

Правила в одном месте

Правила из пройденных тем и ваши собственные заметки лежат в общем разделе с категориями и поиском. По каждому правилу есть тренировка: от выбора варианта до преобразования предложений.

Заметки и правила

Прогресс виден по навыкам

Приложение считает точность отдельно по чтению, переводу в обе стороны, грамматике, построению фраз и пониманию на слух. Ошибки привязываются к правилам: если одно из них даётся хуже остальных, в следующих занятиях появятся задания именно на него.

Данные хранятся на устройстве. После входа они синхронизируются между телефоном и компьютером.

Языки

Сейчас можно учить английский, немецкий, французский, испанский, корейский и японский. Объяснения, переводы и подсказки — на русском.

Вопросы и ответы