Анализ текста
Встретили непонятную фразу в книге, письме или субтитрах — вставьте её в анализатор. Вы получите перевод, пояснения к грамматике и значение каждого слова.
Что показывает разбор
- Перевод всей фразы.
- Грамматика. Короткие заметки о конструкциях, которые есть в предложении. Например, для «I would like a cup of tea» — о вежливом would и об артиклях.
- Слова. Нажмите на любое слово во фразе, чтобы увидеть его значение в этом контексте.
Писать можно на изучаемом языке или на русском. Длина текста — до 500 знаков. Если фраза на бумаге или на экране, загрузите картинку.
Из разбора — в словарь и в заметки
Незнакомое слово добавляется в словарь прямо из разбора и попадает в повторение. Грамматическую заметку можно сохранить как правило — оно окажется в разделе заметок, и по нему появится тренировка.
Разобранные фразы остаются в истории, к ним можно вернуться.
Вопросы и ответы
Можно ли разобрать одно слово?
Да. Для отдельного слова приложение покажет перевод и значения и предложит добавить его в словарь.
Нужен ли вход?
Да. Разбор делает ИИ, поэтому нужен вход через Google или Telegram; расход идёт в общий недельный лимит.
Это замена переводчику?
Нет. Анализатор рассчитан на отдельные фразы, которые вы хотите понять и запомнить: он объясняет, почему предложение построено именно так. Длинные тексты удобнее переводить обычным переводчиком.
Другие возможности
Занятия по темам
Тема из блоков: слова, правило, практика, диктант и зачёт.
Интервальные повторения
Слова возвращаются тогда, когда вы начинаете их забывать.
Аудирование
Собрать и записать услышанное, ответить на вопросы по аудио.
Заметки и правила
Пройденные правила, свои заметки и тренировка по ним.
Языки
Как всё это выглядит на примере каждого из шести языков.
Разберите первую фразу
Откройте раздел «Анализ» и вставьте предложение.